Romanche

  • romanche
    rumantsch
    hablado en bandera de suiza suiza
    región cantón de los grisones
    hablantes 35 000
    familia

    indoeuropeo
     itálico
      romance
       romance occidental
        retorromance

          romanche
    dialectos suprasilvano, subsilvano, supramirano, alto engadino y bajo engadino.
    escritura latino
    estatus oficial
    oficial en suizaflag of switzerland (pantone).svg suiza
    regulado por lia rumantscha
    códigos
    iso 639-1 rm
    iso 639-2 roh
    iso 639-3roh
    karte schweiz sprachen.png

    el romanche (autoglotónimo: rumantsch) (también llamado retorromanche, retorrománico, rético o grisón) es el nombre genérico para las lenguas retorrománicas que se hablan en suiza, donde goza de reconocimiento como lengua nacional. como lengua del grupo retorrománico tiene una gran afinidad con el ladino dolomita y el friulano, lenguas habladas en el norte de italia. el romanche actualmente se restringe a algunas aldeas del cantón montañoso de los grisones (suiza).

    según el censo federal de población del año 2000, 60 561 habitantes de suiza hablan esta lengua, o el 0,8 % de la población del país. es el idioma principal de 35 095 personas, lo que representa el 0,5 % de todos los residentes. la mayoría de estos se encuentran en los grisones y el resto en la diáspora en toda suiza. el uso de este idioma está retrocediendo lentamente (-15 % durante 10 años y es hablado por menos de 100 000 personas), y hace temer por su futuro. con el fin de contrarrestar esta tendencia, la confederación suiza apoya al cantón de los grisones para la salvaguarda y la promoción del romanche. el idioma sólo se utiliza en los grisones y dentro del cantón, especialmente en las regiones de albula, surselva, engadina bassa / val müstair y en los ¾ de la región de maloja (engadina). también se usa en las comunas de cazis, ferrera y andeer en la región de viamala y en domat / ems, trin y felsberg en la región de imboden. estos territorios representan alrededor del 40 % del territorio cantonal.

  • aspectos históricos, sociales y culturales
  • clasificación de la lengua
  • descripción lingüística
  • véase también
  • referencias

Romanche
Rumantsch
Hablado en Bandera de Suiza Suiza
Región Cantón de los Grisones
Hablantes 35 000
Familia

Indoeuropeo
 Itálico
  Romance
   Romance occidental
    Retorromance

      Romanche
Dialectos Suprasilvano, subsilvano, supramirano, alto engadino y bajo engadino.
Escritura Latino
Estatus oficial
Oficial en SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza
Regulado por Lia Rumantscha
Códigos
ISO 639-1 rm
ISO 639-2 roh
ISO 639-3roh
KARTE schweiz sprachen.png

El romanche (autoglotónimo: rumantsch) (también llamado retorromanche, retorrománico, rético o grisón) es el nombre genérico para las lenguas retorrománicas que se hablan en Suiza, donde goza de reconocimiento como lengua nacional. Como lengua del grupo retorrománico tiene una gran afinidad con el ladino dolomita y el friulano, lenguas habladas en el norte de Italia. El romanche actualmente se restringe a algunas aldeas del cantón montañoso de los Grisones (Suiza).

Según el Censo Federal de Población del año 2000, 60 561 habitantes de Suiza hablan esta lengua, o el 0,8 % de la población del país. Es el idioma principal de 35 095 personas, lo que representa el 0,5 % de todos los residentes. La mayoría de estos se encuentran en los Grisones y el resto en la diáspora en toda Suiza. El uso de este idioma está retrocediendo lentamente (-15 % durante 10 años y es hablado por menos de 100 000 personas), y hace temer por su futuro. Con el fin de contrarrestar esta tendencia, la Confederación Suiza apoya al cantón de los Grisones para la salvaguarda y la promoción del romanche. El idioma sólo se utiliza en los Grisones y dentro del cantón, especialmente en las regiones de Albula, Surselva, Engadina Bassa / Val Müstair y en los ¾ de la región de Maloja (Engadina). También se usa en las comunas de Cazis, Ferrera y Andeer en la región de Viamala y en Domat / Ems, Trin y Felsberg en la región de Imboden. Estos territorios representan alrededor del 40 % del territorio cantonal.