Ohrid
English: Ohrid

Ohrid
Entidad subnacional
Vista de Ohrid, Macedonia, 2014-04-17, DD 04.JPG
Flag of the Ohrid Municipality, Macedonia.svg
Bandera

Ohrid ubicada en Macedonia del Norte
Ohrid
Ohrid
Coordenadas41°07′01″N 20°48′07″E / 41°07′01″N 20°48′07″E / 20.801944444444
Idioma oficialmacedonio
EntidadCiudad y Patrimonio de la Humanidad
 • PaísBandera de Macedonia del Norte Macedonia del Norte
Superficie 
 • Total383.93 km²
Altitud 
 • Media695 m s. n. m.
Población (2006) 
 • Total55 749 hab.
 • Densidad0 hab/km²
Código postal6000
Prefijo telefónico046
Patrono(a)San Clemente de Ocrida
Sitio web oficial
Patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
PaísMacedoniaBandera de Macedonia del Norte Macedonia del Norte
Datos generales
TipoMixto
Criteriosi, iii, iv, vii
Identificación99
RegiónEuropa y América del Norte
Inscripción1979 (III sesión)
Extensión1980
Sitio web oficial

Ohrid (en macedonio: Охрид), conocida en español y otros idiomas también como Ocrida u Ojrida, es una localidad del oeste de Macedonia del Norte. Se asienta a orillas del lago del mismo nombre. A 700 metros de altitud, el lago Ohrid, una parte del cual pertenece a la vecina Albania, está rodeado de montañas. La ciudad antigua ocupa las faldas de un monte que la domina. No muy lejos y también en la orilla del lago, se encuentra la pequeña ciudad cultural de Struga.

La ciudad de Ohrid y sus alrededores han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979 (por sus valores naturales) y 1980 (por sus valores culturales e históricos), con el nombre de patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid. Ello ha provocado la creación de una importante industria turística que se ha convertido en la principal fuente de ingresos de la ciudad.[1]

Etimología

En la antigüedad, la ciudad era conocida bajo el nombre en griego antiguo Λυχνίς (Lychnis) y latino Lychnidus, cuya traducción sería "ciudad de luz", del griego λυχνίς (lychnis, gen. lychnidos), "roca preciosa que emite luz", de λύχνος (lychnos), "lámpara, luz portátil".[3]​ En albanés, la ciudad es conocida como Ohër o Ohri y en griego moderno como Ochrida (Οχρίδα, Ωχρίδα) y Achrida (Αχρίδα).