Idioma coreano

Coreano
조선말 / 朝鮮 chosŏnmal
한국어 / 韓國語 hangugeo
Hablado en

Corea del NorteBandera de Corea del Norte Corea del Norte
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur
ChinaBandera de la República Popular China China
JapónBandera de Japón Japón
Minorías por inmigración en:[cita requerida]

RusiaFlag of Russia.svg Rusia
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Bandera de Kazajistán Kazajistán
CanadáFlag of Canada.svg Canadá
Bandera de Tayikistán Tayikistán
BrasilFlag of Brazil.svg Brasil[1]
AustraliaFlag of Australia.svg Australia
Bandera de Kirguistán Kirguistán
Bandera de Turkmenistán Turkmenistán
Bandera de México México[cita requerida]
EcuadorFlag of Ecuador.svg Ecuador[cita requerida]
Hablantes80 a 86 millones[2]
Puesto12.º (Ethnologue, 2013)
FamiliaQuizá lengua aislada
(Lenguas coreánicas)
DialectosPionyang, Seúl
EscrituraHangul
Estatus oficial
Oficial enBandera de Corea del Norte Corea del Norte
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur
Bandera de la República Popular China Yanbián, China
Regulado porBandera de Corea del Norte Corea del Norte: El Instituto de Investigación de la Lengua de Ciencias Sociales (chosŏn'gŭl: 사회과학원 어학연구소, ?
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur: Instituto Nacional de la Lengua Coreana (hangul: 국립국어원, hanja: 國立國語院, romanización revisada: Gungnip gugeowon?
Códigos
ISO 639-1ko
ISO 639-2kor
ISO 639-3kor
Idioma coreano.pngKoreandialects.png
Extensión de la lengua coreana dividida por dialectos.

El idioma coreano es la lengua oficial de Corea del Norte y Corea del Sur. Además de las dos Coreas, el coreano también se habla en la prefectura autónoma coreana de Yanbian, situada en el este de la provincia de Jilin en China, prefectura fronteriza con Corea del Norte. En todo el mundo hay alrededor de 80 millones de hablantes.

Algunos lingüistas clasifican al coreano como una lengua aislada.[4][5][6][7][8]​La idea de que el coreano pertenezca a las lenguas altaicas ha sido generalmente desacreditada.[9]​ El coreano es una lengua aglutinante y de sintaxis sujeto-objeto-verbo.

Aspectos históricos, sociales y culturales

La denominación del idioma difiere según nos refiramos al utilizado en Corea del Norte o en Corea del Sur. En Corea del Sur se le suele llamar Hangugeo (hangul: 한국어, ? o Hangugmal (?. En contextos oficiales o cultos se refieren mucho a la lengua como gugeo (hangul: 국어, ? que significa «lengua del país». Coloquialmente se oye también urimal (? que literalmente significa «nuestro idioma». En Corea del Norte se prefiere la denominación Chosŏnmal (chosŏn'gŭl: 조선말, ? aunque también se oye urimal (?. El estándar de Corea del Norte está basado en el habla de la capital Pionyang, mientras que en el sur el estándar está basado en el habla de Seúl. Las diferencias entre los dialectos del norte y del sur son más o menos equivalentes a las que se hallan entre el español de España y el de Hispanoamérica, la diferencia más grande es la postura ante neologismos; en Corea del Norte tienden a adaptar los conceptos con palabras coreanas y en Corea del Sur prefieren adoptar las palabras del inglés.